How can we make the digital transition a success?

How can we make the digital transition a success? The mission: to illustrate the Strategic Orientation Report of CIGREF, which supports French companies in their digital transition. The challenges: to creating a mascot emblematic of CIGREF and using it in comic strips punctuating the report, bouncing off the content humorously, or explaining key concepts in the report. Style: humorous and educational comic strips Do you also need educational illustrations or infographics? Feel free to reach out! Load More End of Content. ◂ Return to portfolio

How can we make the digital transition a success?

digital transition illustration

How can we make the digital transition a success? The mission: to illustrate the Strategic Orientation Report of CIGREF, which supports French companies in their digital transition. The challenges: to analyse a very large quantity of content and, for each strategic question in the report, to illustrate the different trajectories towards desirable situations (e.g. what can be done to ensure that digital technology contributes to the environmental transition?) The style: in the spirit of a goose game, personification of the digital players (States, EU, companies, citizens) and staging of each stage of the scenarios (financing, awareness-raising, crises, innovations, etc.). Do you also need educational illustrations or infographics? Feel free to reach out! ◂ Return to portfolio

Stepping into Jean Follain’s universe through illustrated poetry

illustrated poetry

Stepping into Jean Follain’s universe through illustrated poetry The assignment: to illustrate the poems from the 20th century surrealist poet Jean Follain, for the 2nd volum of “Jean Follain: Tout fait événement / pour qui sait frémir.“ The challenges: translate Jean Follain’s surrealist poetry by interpreting temporal transitions (past, present, future) and visually representing the poem’s metaphors and characters through illustrations. The style is realistic with a historical touch, evocative of museum art, and incorporates narrative and symbolic elements. Do you also have an upcoming printed project? Feel free to reach out! “When we work with the local police on securing the street in front of our centre, the whole neighbourhood benefits from it !” ◂ Return to portfolio

Educational comics on handicap

Accelerate handicap inclusion

Accelerate the inclusion of handicap in society I recently worked on a series of educational comic strips and illustrated inserts to add to Ellyx‘s final report for Unapei 30, which works in the field of disability. These comic strips transcribed the testimonies gathered during the mission, in particular from disabled people, directors of establishments or action group members; they also clarified the working processes between different groups by putting them into pictures. Do you have a project of educational comics as well ? Feel free to reach out! “When we work with the local police on securing the street in front of our centre, the whole neighbourhood benefits from it !” ◂ Return to portfolio

Agriculture and reinforcement of agricultural supply chains

Illustrations on agriculture and reinforcement of agricultural supply chains I created a series of illustrations to highlight GRET‘s Agriculture, Sectors and Agricultural Policies Department. The aim is to draw the attention of a wide audience to the solutions advocated by the Association, on agriculture and reinforcement of agricultural supply chains. Do you have a project of educational comics as well ? Feel free to reach out! ◂ Return to portfolio

Publication cover : Changing Territories through Collective Action

f3e publication cover educational illustration

Changing territories through collective action: a publication cover For the F3E, a network of international solidarity NGOs and associations, I created an A4 illustration for the cover of a capitalisation book entitled “Changer les Territoires par l’Action Collective – CHTAC” (Changing Territories through Collective Action). The book explores the use of approaches based on collective action on a territorial scale. Its cover reflects the same approach: showing the benefits of collective action so that we can go further together. Do you have a project of educational comics as well ? Feel free to reach out! ◂ Return to portfolio